-
1 back casing
-
2 temporary timbering
-
3 temporary timbering
-
4 back casing
-
5 back casing
1) Геология: временная деревянная крепь2) Горное дело: временная деревянная крепь (внутри которой возводится постоянная) -
6 temporary timbering
1) Геология: временная деревянная крепь2) Горное дело: забойщицкая крепь -
7 Holzstoß
сущ.1) общ. штабель дров, штабель дров (напр. для костра), поленница, костёр2) горн. "забойщицкая" крепь, временная деревянная крепь3) дер. куча дров, сложенный костёр -
8 temporary timbering
забойщицкая крепь, временная деревянная крепь -
9 Zimmerungsgerippe
сущ. -
10 timbering
['tɪmb(ə)rɪŋ]1) Общая лексика: деревянная конструкция (для бетонных работ), деревянная крепь, крепление, лесоматериалы, плотничество, столярничество, установка крепи2) Техника: венец сруба, деревянная обшивка, деревянная опалубка, деревянное крепление (стенок котлована), крепление деревянной крепью (туннеля), лесоматериал, ограждение, ростверк3) Строительство: крепление деревом, крепящий деревом, установка деревянных креплений, временная деревянная опорная конструкция (крепление траншей, тоннельная крепь, опалубка, опорные леса и т. д.), опалубка (для бетонных работ)4) Железнодорожный термин: крепление обвязками, опалубка для бетонных работ5) Архитектура: ростверк (искусственное деревянное, железобетонное или бетонное основание под здание или сооружение, применяемое для укрепления слабого грунта)6) Горное дело: крепь7) Макаров: ограждение (котлована) -
11 Zimmerung
-
12 timbering
1) опалубка ( для бетонных работ)3) ростверк4) крепление; установка крепи, крепление стенок траншей5) столярное ремесло; плотничьи работы•* * *1. временная деревянная опорная конструкция (крепление траншей, тоннельная крепь, опалубка, опорные леса и т. д.)2. установка деревянных креплений- close timbering
- open timbering -
13 timbering
- timbering
- n1. временная деревянная опорная конструкция (крепление траншей, тоннельная крепь, опалубка, опорные леса и т. д.)
2. установка деревянных креплений
- close timbering
- open timbering
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
14 timbering
1. временная деревянная опорная конструкция2. установка деревянных креплений3. сплошное крепление4. стенка больверка
См. также в других словарях:
ГОРНАЯ КРЕПЬ — шахтная крепь, рудничная крепь, искусств. сооружения, возводимые в подземных горных выработках для защиты от обрушения и вспучивания окружающих пород, сохранения необходимых размеров поперечных сечений, а также для управления горным давлением. Г … Большой энциклопедический политехнический словарь